img

Bagavova Elnara Rafikovna

Daraja
Pedagogika fanlar bo'yicha falsafa doktori (PhD), Katta o'qituvchi
Fakultet
Kafedra

MA`LUMOT

Millati
Tatar
Tug'ilgan sanasi
15.09.1994

Особенности развития дистанционного обучения

Дистанционное обучение русскому языку

Об особенностях переводоведения

Языковые и коммуникативно-речевые компетенции как основа преподавания перевода

Специфика аудирования, говорения, чтения в процессе обучения устному переводу

Построение логической схемы последовательности процесса совмещения традиционного и инновационного обучения с помощью дистанц

Подходы к дистанционному обучению русскому языку как иностранному

Дистанционное обучение как инновационная образовательная технология

Дистанционное обучение в комплексе традиционных и инновационных методик обучения русскому языку

Основы организации дистанционного обучения

Development of a multimedia complex for interpretation for students on the specialty “Uzbek-russian, russian-uzbek translation”

Methods of Teaching Interpretation

Развитие дистанционных образовательных технологий при помощи применения мультимедийного комплекса

img
Fri, 10/17/2025 - 23:53

ToshDOʻTAU — Gender tenglikni ta’minlashda eng faol davlat tashkiloti

Bugun Toshkent shahar hokimligida “Gender tenglik faoli” milliy tanlovining shahar bosqichi g‘oliblari taqdirlandi.

Tadbirda Toshkent shahar va tuman Oila va xotin-qizlar bo‘limi rahbarlari, tanlov ishtirokchilari hamda hamkor tashkilotlar vakillari ishtirok etdi.

Tanlovning tuman bosqichlariga jami 168 ta ariza kelib tushgan bo‘lsa, shahar bosqichida 27 nafar nomzod o‘z tashabbus va loyihalari bilan qatnashdi.

Ushbu tanlovda Alisher Navoiy nomidagi Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti “Gender tenglikni ta’minlashda eng faol davlat tashkiloti” nominatsiyasi g‘olibi deb topildi.

Mazkur e’tirof universitet jamoasining ayollar faolligini qo‘llab-quvvatlash, gender tenglikni targ‘ib qilish va adolatli ijtimoiy muhitni shakllantirish borasidagi izchil faoliyati, amalga oshirayotgan loyihalari hamda tizimli yondashuvining natijasidir.

img
Fri, 10/17/2025 - 14:43

Oksford olimlarining e'tiroflari

Xabaringiz bor, joriy yilning 14-oktabr kuni Oksford universitetida Oʻzbekshunoslik dasturining rasmiy taqdimot marosimi bo‘lib o‘tdi. Mazkur dastur o‘zbek tili, adabiyoti va madaniyatini xalqaro miqyosda o‘rganish, shuningdek, o‘zbekshunoslik yo‘nalishida ilmiy izlanishlarni kengaytirish sari tarixiy ahamiyatga ega qadam bo‘ldi.

Tadbir doirasida Oksford “Birsoʻz tashabbusi” rahbari Leyla Najafzoda hamda taniqli turkolog olim Nikolaz Kontovas o‘z fikr va mulohazalarini bildirdilar.

Leyla Najafzoda mazkur voqelikka o‘z munosabatini bildirar ekan, Oksfordda o‘zbek tili va madaniyati bo‘yicha alohida dastur yo‘lga qo‘yilgani bois chuqur mamnunligini izhor etdi. U o‘zbek tili jahon ilmiy hamjamiyatida tobora keng e’tirof topayotgani, bu esa xalqlar o‘rtasidagi madaniy yaqinlikni mustahkamlashga xizmat qilishini ta’kidladi.

Oksford universiteti professori, taniqli turkolog Nikolaz Kontovas esa ikki oliy ta’lim muassasasi — Oksford universiteti hamda Alisher Navoiy nomidagi Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti o‘rtasidagi hamkorlik istiqbollari haqida so‘z yuritdi. U ushbu hamkorlik doirasida amalga oshiriladigan qo‘shma ilmiy tadqiqotlar, o‘qituvchi va talaba almashinuvi, hamda o‘zbekshunoslikni rivojlantirishga qaratilgan muhim ishlar haqida so‘zlab, bu yo‘nalishdagi sa’y-harakatlar Oksforddagi o‘zbek tili tadqiqotlariga yangi sur’at bag‘ishlashiga ishonch bildirdi.

img
Thu, 10/16/2025 - 18:34

Talabalarning bo‘sh vaqtlarini mazmunli o‘tkazish maqsadida turli to‘garaklar faoliyat olib bormoqda

Alisher Navoiy nomidagi Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universitetida talabalarning bo‘sh vaqtlarini mazmunli o‘tkazish, ijodiy salohiyatini yuzaga chiqarish va kasbiy ko‘nikmalarini rivojlantirish maqsadida bir qator to‘garak mashg‘ulotlari tashkil etildi.

Pazandachilik yo‘nalishida talaba qizlar milliy taomlar, jumladan, somsa tayyorlash bo‘yicha o‘z mahoratlarini namoyon etdilar. Mashg‘ulot davomida pazandalik sir-asrorlari o‘rganilib, ishtirokchilar o‘zaro tajriba almashdilar. Ushbu faoliyat nafaqat amaliy ko‘nikmalarni shakllantirdi, balki milliy qadriyatlarni asrash va targ‘ib etishga xizmat qildi.

 

 

 

 

Go‘zallik saloni to‘garagida soch turmaklash, yuz parvarishi hamda makiyaj bo‘yicha amaliy mashg‘ulotlar o‘tkazildi. Talabalar zamonaviy va milliy uslubdagi ko‘rinishlar yaratish jarayonida go‘zallik san’atining nozik jihatlarini o‘rganish imkoniga ega bo‘ldilar.

 

Tikuvchilik mashg‘ulotlarida libos tikish, mato tanlash va naqsh tushirish bo‘yicha darslar olib borildi. Talabalar o‘z ijodiy qarashlarini namoyon etish barobarida dizayn va amaliy san’at sohasidagi yangi bilimlarga ega bo‘ldilar.

 

“Kompyuter savodxonligi” to‘garagi, tyutor D. Jamolova rahbarligida, talabalarni zamonaviy axborot texnologiyalaridan samarali foydalanishga o‘rgatmoqda. Mashg‘ulotlarda amaliy topshiriqlar va savol-javoblar orqali raqamli savodxonlik ko‘nikmalari mustahkamlanmoqda.

 

Sport to‘garaklari doirasida bosh murabbiy R. Alimboyeva rahbarligida voleybol, stritbol, shashka va shaxmat bo‘yicha mashg‘ulotlar o‘tkazildi. Ushbu faoliyatlar sog‘lom turmush tarzini shakllantirish, jamoaviylikni rivojlantirish va talabalarni irodaviy jihatdan chiniqtirishga xizmat qilmoqda. Eng faol ishtirokchilar universitet rahbariyati tomonidan rag‘batlantirildi.

 

“Lingvist” to‘garagi esa o‘zbek tilshunosligi yo‘nalishida tahsil olayotgan yoshlar uchun ilmiy izlanish maydoniga aylandi. Talabalar tilshunoslik bo‘yicha manbalar yig‘ish, ularni tahlil qilish hamda ilmiy maqola yozish jarayonida amaliy tajribaga ega bo‘ldilar.

 

“Koreys tili va madaniyati” to‘garagi Tarjima nazariyasi va amaliyoti kafedrasi hamda Koreya xalqaro hamkorlik agentligi (KOICA) hamkorligida Kamola Abdullayeva rahbarligida faoliyat yuritmoqda. To‘garakda talabalar koreys tili, madaniyati va an’analari bilan yaqindan tanishish imkoniyatiga ega bo‘lmoqdalar.

 

Mazkur to‘garaklarning barchasi talabalarning ijodkorlik, mehnatsevarlik, sog‘lom turmush tarzi, raqamli savodxonlik va ilmiy salohiyatini oshirishga, shuningdek, ularni har tomonlama yetuk, tashabbuskor va raqobatbardosh mutaxassis sifatida shakllantirishga xizmat qilmoqda.

img
Thu, 10/16/2025 - 17:49

“O‘zbek maktabi” loyihasi “Jonajon o‘zbek tilim” tanlovi g'olibi bo'ldi

Vazirlar Mahkamasining Davlat tilini rivojlantirish departamenti hamda O‘zbek tilini rivojlantirish jamg‘armasi tomonidan tashkil etilgan “Jonajon o‘zbek tilim” tanlovi yakunlariga ko‘ra, Alisher Navoiy nomidagi Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti tomonidan amalga oshirilayotgan “O‘zbek maktabi” loyihasi “O‘zbek tilini xalqaro miqyosida ommalashtirishga xizmat qilayotgan eng yaxshi amaliy ish” yo‘nalishida g‘olib deb topildi.

Mazkur tanlovning asosiy maqsadi o‘zbek tilining nufuzini oshirish, uni ilm-fan, texnologiya va madaniyat sohalarida keng targ‘ib etayotgan ilg‘or tashabbuslarni aniqlash hamda qo‘llab-quvvatlashdan iborat. Shu maqsadda tashkil etilgan tanlovda “O‘zbek maktabi” loyihasi o‘zbek tilini xorijiy mamlakatlarda o‘qitish, xalqaro miqyosda ommalashtirish va uni raqamli hamda innovatsion yondashuvlar orqali rivojlantirish borasidagi amaliy natijalari bilan ajralib turdi.

Universitetning ilmiy ishlar va innovatsiyalar bo‘yicha prorektori Nozliya Normurodova rahbarligidagi “O‘zbek maktabi” loyihasi bugungi kunga qadar yuzlab xorijlik talabalar va tinglovchilarga o‘zbek tilini o‘rgatib, O‘zbekiston madaniyati va qadriyatlarini dunyo miqyosida targ‘ib etib kelmoqda. Loyiha doirasida xorijiy universitetlar bilan hamkorlikda o‘zbek tili markazlari tashkil etilib, zamonaviy darsliklar, onlayn kurslar va amaliy mashg‘ulotlar yo‘lga qo‘yilgan.

 

Nozliya Normurodova hozirda Oksford universitetida o‘tkazilayotgan xalqaro ilmiy tadbirda ishtirok etayotganligi sababli, tanlovda e’tirof etilgan ushbu yutuqni “O‘zbek maktabi” o‘qituvchisi Durdona Ermatova qabul qilib oldi.

Bu e’tirof “O‘zbek maktabi” faoliyatining xalqaro miqyosda o‘zbek tilini o‘rgatish va targ‘ib etish borasidagi yuksak samaradorligini, shuningdek, O‘zbekistonning til siyosatini dunyo miqyosida mustahkamlash yo‘lidagi izchil sa’y-harakatlarning natijasini yaqqol namoyon etadi.

 

img
Thu, 10/16/2025 - 17:23

“Navoiy g‘azaliyoti talqinlari” kitobi taqdimoti bo‘lib o‘tdi

Alisher Navoiy nomidagi Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universitetida O‘zbek adabiyoti va uni o‘qitish metodikasi kafedrasi professori, filologiya fanlari doktori Nusratilla Jumaxo‘janing “Navoiy g‘azaliyoti talqinlari” nomli yangi kitobi taqdimoti bo‘lib o‘tdi. Tadbir ilmiy-ma’rifiy ruhda o‘tib, unda “O‘zbekiston” nashriyoti bosh muharriri Azim Boboniyozov boshchiligidagi mehmonlar, professor-o‘qituvchilar hamda talaba-yoshlar ishtirok etdilar.
Taqdimot davomida muallif kitobning yaratilish jarayoni, maqsadi va ilmiy asoslari haqida so‘z yuritdi. U o‘z asarida Alisher Navoiy g‘azallarini badiiy, ma’naviy va falsafiy jihatdan chuqur tahlil qilganini, shuningdek, ularni zamonaviy filologik yondashuvlar nuqtayi nazaridan qayta talqin etganini ta’kidladi. Muallif, shuningdek, Navoiy ijodidagi g‘azal janrining o‘ziga xosliklari, timsollar tizimi, g‘oya va obrazlarning ma’no qatlamlari haqida batafsil ma’lumot berdi.
Tadbirda ishtirokchilar kitobning ilmiy qiymati, tahliliy uslubi va adabiy merosni chuqur o‘rganishdagi ahamiyati haqida fikr almashdilar. Professor-o‘qituvchilar asarning zamonaviy adabiyotshunoslikda yangi izlanishlarga turtki berishini, talaba-yoshlar uchun esa Navoiy merosini anglashda muhim manba bo‘lishini alohida qayd etdilar. Mehmonlar asarni o‘zbek adabiyotini tadqiq etish va targ‘ib qilish borasida muhim ilmiy yutuq sifatida e’tirof etdilar.

 

Tadbir yakunida muallifga minnatdorlik bildirildi, unga ijodiy muvaffaqiyatlar tilandi. Talabalarga esa kitobni o‘qish, undagi tahlillar orqali Navoiy ijodini yanada chuqur o‘rganish tavsiya etildi. Mazkur taqdimot universitetda adabiy merosni zamon ruhida talqin etish va yoshlar orasida ilmiy-ma’naviy tafakkurni rivojlantirish yo‘lida muhim ahamiyat kasb etdi.

 

img
Thu, 10/16/2025 - 13:27

“Davlat tili taraqqiyoti: muammo va yechimlar” mavzusidagi III Respublika ilmiy-amaliy anjumani bo‘lib o‘tdi

O‘zbekiston Respublikasi davlat tilining jamiyatdagi o‘rni va nufuzini yanada mustahkamlash, til siyosatini takomillashtirish hamda o‘zbek tilining zamonaviy taraqqiyot yo‘nalishlarini belgilash maqsadida “Davlat tili taraqqiyoti: muammo va yechimlar” mavzusidagi Respublika an’anaviy III ilmiy-amaliy anjumani bo‘lib o‘tdi.
Anjumanda respublikaning turli oliy ta’lim muassasalari olimlari, soha mutaxassislari, tilshunoslar, amaliyotchi xodimlar hamda yosh tadqiqotchilar ishtirok etdilar.
Mazkur ilmiy anjumanda Alisher Navoiy nomidagi Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universiteti professori Z. Xolmanova faol ishtirok etib, davlat tilining amaliyotdagi qo‘llanilishi, til siyosatining ijtimoiy hayotdagi o‘rni va mas’uliyatli yondashuv zarurati haqida ma’ruza qildi.
Tadbir davomida “Davlat tilining huquqiy asoslari va rivojlanish istiqbollari”, “Raqamli davrda o‘zbek tilining qo‘llanilish imkoniyatlari”, “Terminologiya va imlo masalalari”, “Davlat tilida ish yuritish amaliyoti”, “Ta’lim tizimida o‘zbek tili o‘qitish metodikasi” kabi yo‘nalishlarda sho‘balar ish olib bordi.

  

Anjumanda ishtirokchilar davlat tilining ijtimoiy hayotdagi mavqeini oshirish, zamonaviy texnologiyalar orqali tilni rivojlantirish, yosh avlodda til madaniyatini shakllantirish bo‘yicha o‘z fikr va takliflarini bildirdilar.

  

img
Thu, 10/16/2025 - 10:57

Oksford universitetida “Oʻzbekshunoslik dasturi”ning taqdimoti boʻlib oʻtdi

2025-yil 14-oktabr kuni Buyuk Britaniyaning nufuzli ilmiy markazi — Oksford universitetida “Oʻzbekshunoslik dasturi”ning rasmiy taqdimoti boʻlib oʻtdi. Tadbirda Oʻzbekiston Respublikasi Prezident Administratsiyasi rahbari Saida Mirziyoyeva, “El-yurt umidi” jamgʻarmasi ijrochi direktori Gulnoza Ismailova, Alisher Navoiy nomidagi Toshkent davlat oʻzbek tili va adabiyoti universiteti ilmiy ishlar va innovatsiyalar boʻyicha prorektori Nozliya Normurodova, shuningdek Oksford universitetining professor-oʻqituvchilari, Britaniya tashqi ishlar va ta’lim doiralari vakillari, diplomatlar hamda Oʻzbekiston delegatsiyasi a’zolari ishtirok etdilar.

Mazkur tadbir Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev rahbarligida olib borilayotgan madaniy-ma’rifiy diplomatiya siyosatining mantiqiy davomi, milliy ilm-fan, ta’lim va madaniyatning jahon miqyosida yangi bosqichga koʻtarilganining yaqqol isbotidir.

Dastur “El-yurt umidi” jamgʻarmasi, Oxford Birsoz Initiative va ToshDOʻTAU hamkorligida yoʻlga qoʻyilgan boʻlib, u Oksford universiteti tarixida ilk bor oʻzbek tili, adabiyoti, madaniyati, tarixi va antropologiyasini kompleks tarzda oʻrganishga qaratilgan akademik yoʻnalish sifatida e’tirof etildi.

  

Alisher Navoiy nomidagi ToshDOʻTAU ushbu dasturda asosiy akademik va metodologik hamkor sifatida faol ishtirok etmoqda. Universitet olimlari oʻquv dasturi, ta’lim mazmuni va metodik konsepsiyalarni ishlab chiqishda bevosita hamkorlik qilmoqda. Shu bilan birga, dastur doirasida ToshDOʻTAU professor-oʻqituvchilari Oksfordda dars berish, ilmiy izlanishlar olib borish va ilgʻor ta’lim texnologiyalarini oʻrganish imkoniyatiga ega boʻladilar.

Loyihaning yana bir muhim jihati — ToshDOʻTAU tomonidan ishlab chiqilgan “UzAcademy” raqamli platformasining Oksford universiteti ta’lim tizimiga integratsiya qilinishidir. “UzAcademy” — bu faqat til oʻrganish vositasi emas, balki oʻzbek tili, tarixi, adabiyoti, san’ati, urf-odatlari va ilm-faniga oid boy ma’lumotlarni oʻzida mujassam etgan raqamli ta’lim ekotizimidir. Mazkur integratsiya Oʻzbekistonda yaratilgan intellektual mahsulotlarning xalqaro ta’lim makoniga chiqishida yangi sahifa ochdi.

  

Oksforddagi “Oʻzbekshunoslik dasturi” — bu shunchaki yangi oʻquv yoʻnalishining tashkil etilishi emas, balki madaniyatlararo muloqot, intellektual hamkorlik va ma’rifiy diplomatiyaning yangi bosqichidir. U nafaqat Oksford talabalari uchun, balki butun jahon ilmiy hamjamiyati uchun Oʻzbekistonning boy madaniy-ma’naviy merosini chuqur oʻrganish imkonini yaratadi.

Greenhouse Gas Accounting Approach

In alignment with the Greenhouse Gas (GHG) Protocol and the university’s Pathway to Net Zero, TSUULL continuously monitors its carbon footprint to ensure transparency and accountability in environmental performance.

img
Thu, 10/16/2025 - 10:05

Tarixiy shaharlar — milliy o‘zligimiz va ma’naviy merosimiz timsoli

2025-yil 15-oktyabr kuni Alisher Navoiy nomidagi Toshkent davlat o‘zbek tili va adabiyoti universitetida “Boqiy shaharlarimiz” mavzusida 7-Ma’rifat darsi o‘tkazildi. Tadbirda universitet professor-o‘qituvchilari, tarixchi olimlar hamda talaba-yoshlar faol ishtirok etdilar.
Mazkur darsning asosiy maqsadi yoshlar qalbida milliy g‘urur, vatanparvarlik, tarix va madaniyatga hurmat tuyg‘ularini uyg‘otish, ularni ajdodlardan meros bo‘lib qolgan bebaho qadriyatlarni asrab-avaylashga chorlashdan iborat bo‘ldi. Bugungi kunda yoshlarning ma’naviy dunyosini boyitish, ularning tarixiy xotirasini mustahkamlash dolzarb masalalardan biri hisoblanadi. Shu ma’noda, “Boqiy shaharlarimiz” mavzusi o‘tmish merosimizni zamonaviy yondashuv asosida talqin etish imkonini berdi.
Dars davomida ishtirokchilarga O‘zbekistonning qadimiy va buyuk shaharlaridan biri bo‘lgan Samarqandning jahon sivilizatsiyasidagi o‘rni, Buxoroning islom madaniyati rivojiga qo‘shgan hissasi, Xivaning me’moriy obidalari, Termizning buddaviy madaniyatdagi ahamiyati, Shahrisabzning buyuk sarkarda Amir Temur hayoti bilan bog‘liqligi haqida batafsil ma’lumotlar berildi. Shu orqali talabalar o‘z yurtining boy tarixi, betakror madaniy merosi va xalqimizning ilm-fan sohasidagi yutuqlari bilan yanada yaqindan tanishdilar.
Tadbirda so‘z olgan professor va tarixchi olimlar “Boqiy shaharlarimiz” mavzusi nafaqat o‘tmish faxrimiz, balki bugungi taraqqiyot, turizm va madaniyat sohasining ajralmas qismi ekanini ta’kidladilar. Ularning fikricha, bunday darslar yoshlarning milliy o‘zligini anglash, tarixiy ildizlarga hurmat bilan qarash, o‘z Vatanini yanada chuqurroq sevish tuyg‘usini kuchaytiradi.

 

Ma’rifat darsi jarayonida talabalar ham faol ishtirok etdilar. Ular tarixiy shaharlarimizga bag‘ishlangan multimedia taqdimotlar tayyorlab, o‘z fikr va mulohazalarini bildirdilar. Taqdimotlarda shaharlarning madaniy merosini asrab-avaylash, ularni kelajak avlodga yetkazish, tarixiy yodgorliklarni xalqaro miqyosda targ‘ib etish masalalari yoritildi. Talabalar o‘z ishlanmalarida milliy qadriyatlarga hurmat, estetik did va zamonaviy yondashuvni uyg‘unlashtirishga harakat qildilar.

 

Tadbir yakunida professor-o‘qituvchilar faol ishtirok etgan talabalarga minnatdorlik bildirdilar. Ular bunday ma’naviy-ma’rifiy darslar yoshlarni faollikka, izlanishga va milliy o‘zligiga sodiq bo‘lishga undashini alohida qayd etdilar.
“Boqiy shaharlarimiz” mavzusidagi 7-Ma’rifat darsi yoshlar qalbida o‘z yurti bilan faxrlanish, tarixiy ildizlarini chuqur anglash va kelajakka ishonch bilan qarash tuyg‘ularini mustahkamladi. Tadbir ilmiy, ma’naviy va tarbiyaviy ruhda, samimiy muloqot tarzida o‘tkazilib, ishtirokchilarda chuqur taassurot qoldirdi.

Pages